

Este artigo contém links de afiliado. Se reservares através deles, a Quase pode receber uma comissão — sem qualquer custo adicional para ti.
A charmosa capital da Irlanda é uma cidade perfeita para explorar a pé, por isso escolher bem onde ficar em Dublin faz toda a diferença – e o ideal é ficar numa zona central. A cidade divide-se em distritos numerados, onde se situam os bairros; de um modo geral, quanto menor o número do distrito, mais central costuma ser a localização.
A maior parte das atrações turísticas e dos melhores pubs fica nestas zonas centrais, nos distritos D1 e D2. Áreas como Temple Bar, Trinity College e St. Stephen’s Green permitem fazer quase tudo a pé, embora existam boas alternativas fora deste eixo. Na época alta é difícil fugir dos preços elevados ficando bem localizado, por isso a grande procura e a reserva antecipada fazem toda a diferença.
Ao longo deste guia vais encontrar todos os pormenores sobre os distritos, quais os melhores bairros onde ficar em Dublin, boas alternativas fora do eixo mais turístico e onde encontrar alojamentos com a melhor relação qualidade-preço. Vamos a isto!
Vê na tabela abaixo a seleção dos melhores alojamentos onde ficar em Dublin, segundo os nossos editores. Para conheceres cada opção em pormenor, continua a ler o artigo.

Antes de escolheres onde ficar em Dublin, é importante perceber a lógica da cidade. A capital irlandesa divide-se em distritos numerados, onde ficam os bairros e as zonas, e quanto menor o número, mais perto do centro estás. O rio Liffey é a principal referência: a sul do rio ficam áreas como o Dublin 2 (D2) e o Dublin 4 (D4); a norte fica o Dublin 1 (D1), que concentra parte do chamado City Centre.
A melhor zona para ficar em Dublin é o D2, em áreas como Temple Bar, St. Stephen’s Green e à volta do Trinity College. Temple Bar é o principal: concentra vários pubs, bares, música ao vivo e ruas históricas, além de estar rodeado das principais atrações. St. Stephen’s Green e a zona do Trinity College (área universitária) ficam perto, também centralizadas, mas mais tranquilas.
Para quem procura alternativas um pouco mais económicas, vale a pena considerar o norte do Liffey, nas zonas da O’Connell Street e da Parnell Square (D1), ainda no City Centre. É uma área muito bem servida de transportes, com vários pontos de transporte público, e permite chegar depressa às principais atrações, bastando atravessar uma das pontes sobre o rio.
Se preferires tranquilidade e um ambiente residencial, Ballsbridge (D4) é uma das zonas mais sofisticadas da cidade, com hotéis elegantes e um ambiente sossegado. O ponto menos positivo é ficar a cerca de 10 a 15 minutos do centro turístico, mas o acesso é fácil e rápido de autocarro e DART.
Vê mais pormenores sobre cada distrito mencionado:

Temple Bar é quase sempre a primeira sugestão de onde ficar em Dublin e, sem dúvida, a mais prática. O bairro fica na margem sul do rio Liffey (D2), praticamente no centro de tudo, perto do Trinity College, da Grafton Street e da Ha’penny Bridge.
É a zona mais animada e turística da cidade, onde estão os pubs mais famosos, bares, cafés, música ao vivo, galerias e restaurantes, por isso é sempre muito movimentada, tanto de dia como à noite. Precisamente pela localização e conveniência, é o bairro mais disputado e um dos mais caros, por isso vale a pena reservares o alojamento com antecedência se quiseres ficar por aqui. Vê estas sugestões:

Mesmo ao lado de Temple Bar, também no D2, St. Stephen’s Green é o vizinho mais tranquilo. A zona deve o nome ao grande parque que é um dos cartões de visita da cidade, com ruas arborizadas, um ambiente mais elegante e hotéis confortáveis, que seguem o padrão de preços mais altos desta zona central.
É o bairro ideal para quem quer estar bem centralizado, perto das atrações de Temple Bar e a poucos passos do parque St. Stephen’s Green, da Grafton Street (a principal rua de compras da cidade) e do Trinity College, mas sem tanto barulho e agitação. Vê alguns dos alojamentos com melhor relação qualidade-preço:

A zona conhecida como City Centre corresponde à região central de Dublin, que se estende pelas duas margens do rio Liffey. Aqui falamos especificamente do lado norte do rio, no Dublin 1 (D1), na área da O’Connell Street, Parnell Square e arredores. Apesar de o sul do rio ser mais indicado e turístico, esta parte do D1 é bastante movimentada e cheia de lojas, escritórios, restaurantes e hotéis.
Para chegar a Temple Bar, St. Stephen’s Green e às principais atrações turísticas, basta atravessar uma das pontes sobre o Liffey. Como a zona não é tão disputada como Temple Bar ou St. Stephen’s Green, costuma ser uma boa alternativa para quem procura alojamentos mais económicos. Vê estas opções:

Uma ótima alternativa para quem quer ficar bem localizado sem ser exatamente em Temple Bar ou St. Stephen’s Green é a zona do Trinity College, que fica entre essas duas áreas e o City Centre (D2). Por ser uma zona universitária, tem um ambiente mais jovem e cultural, com cafés, pubs, livrarias e bastante movimento durante o dia.
Os preços de alojamento não costumam variar muito face às áreas mais centrais, mas a zona torna-se uma excelente escolha quando as outras têm poucas opções disponíveis, por exemplo. Vê aqui:

Ballsbridge é um dos bairros mais sofisticados e agradáveis para ficar em Dublin, muito bom para quem quer estar numa zona residencial e sossegada, com hotéis de alto nível e casas vitorianas. A única questão é ficar no Dublin 4 (D4), a cerca de 10 a 20 minutos do centro turístico.
Ou seja, para ir até zonas como Temple Bar, St. Stephen’s Green ou City Centre, é preciso apanhar um autocarro, o DART (comboio urbano) ou, se estiveres com energia, até ir a pé, consoante a localização do alojamento.
Vê estas sugestões na zona:
Vê abaixo os pormenores dos melhores alojamentos onde ficar em Dublin, de acordo com as avaliações dos hóspedes e a qualidade oferecida. Avaliámos o conforto, as vantagens e a relação qualidade-preço de cada um:


Mesmo no centro de tudo, o Temple Bar Inn tem a melhor localização de Dublin com boa relação qualidade-preço, em plena Temple Bar. É um hotel que funciona bem para quem viaja com amigos, em casal ou sozinho, com quartos confortáveis e espaçosos. O ambiente é jovem e acolhedor, com bar e restaurante próprios e uma equipa atenciosa.
“Foi uma estadia excelente; destacamos o profissionalismo de toda a equipa.”
Bruna


O Marlin Hotel é um quatro estrelas com ótima localização para explorares a cidade a pé. Em St. Stephen’s Green, fica a poucos minutos de estações de transporte e de atrações como a Grafton Street, o Trinity College e os pubs e restaurantes do centro. Os quartos têm camas confortáveis e bons acabamentos, são silenciosos e ótimos para descansar. A receção 24 horas, com uma equipa muito atenciosa e elogiada pelos hóspedes, também faz toda a diferença.
“Cama confortável. Localização privilegiada. Banho muito bom. Funcionários atenciosos.”
Cristiano


Queres boa relação qualidade-preço? Na O’Connell Street, uma das principais avenidas da cidade, o Holiday Inn Express fica em frente à paragem do Luas (o elétrico que liga várias zonas de Dublin) e a poucos minutos a pé da outra margem do rio. Parte da rede IHG, prática e de confiança, tem quartos confortáveis e bem equipados e serve um pequeno-almoço incluído e generoso.
“Excelente localização. Pequeno-almoço maravilhoso. Funcionários simpáticos. Recomendo.”
Laura


Para quem prefere algo mais charmoso, o Trinity Townhouse é um hotel boutique instalado em edifícios georgianos restaurados, com quartos e casas de banho espaçosos e acolhedores, perfeitos para casais. Tem ótima localização, na zona do Trinity College, muito perto da Grafton Street e de Temple Bar, conta com receção 24 horas e serve um pequeno-almoço (incluído consoante a categoria) muito elogiado pelos hóspedes. De notar que o hotel não tem elevador.
“Equipa muito atenciosa e prestável. Localização muito boa.”
Elisabeth


Na tranquila Ballsbridge, o Herbert Park Hotel é um quatro estrelas com quartos espaçosos, bonitos e confortáveis. Os estúdios são ainda melhores, com cozinha, tratamento de roupa e até varandas, além de casas de banho amplas. Está tudo muito limpo e bem cuidado, e o hotel conta ainda com um bom pequeno-almoço e restaurante próprio. Não fica no centro onde tudo acontece, mas está perto da estação Lansdowne Road (DART), o que facilita bastante as deslocações.
“Hotel lindo, quarto grande, casa de banho grande, localização excelente, limpeza impecável e pequeno-almoço delicioso! Adorámos tudo!”
Nancy


O The Fleet fica em Temple Bar, tão central que dá para fazer quase tudo a pé. Tem quartos confortáveis, funciona bem para casais, famílias e grupos de amigos, com casas de banho grandes e tudo muito organizado e bem cuidado. O pequeno-almoço é excelente (normalmente cobrado à parte) e o bar do lobby é muito charmoso.
“A localização é excelente, o pessoal é muito atencioso e prestável e o pequeno-almoço é simplesmente maravilhoso.”
Dorival


Elegante, bonito e central sem o barulho das zonas mais agitadas, o Albany House, em St. Stephen’s Green, é uma ótima escolha para quem quer conforto e boa localização. Funciona num edifício de estilo clássico, com tetos altos, quartos grandes, camas confortáveis e um ambiente muito acolhedor. A equipa é bastante elogiada pela simpatia e pelo acolhimento caloroso. No local serve-se um pequeno-almoço pago, simples mas bem servido.
“Ótima localização, perto do centro mas sem barulho. Quarto confortável e equipa atenciosa.”
Gustavo


O Academy Hotel é muito procurado, e não é por acaso! Muito bem localizado no City Centre, está bem ligado a tudo e oferece uma ótima relação qualidade-preço para os padrões da cidade. É um hotel bonito e bem cuidado, também nos quartos, que são espaçosos, bem decorados e com opções para mais pessoas. Conta ainda com restaurante e bar e serve um pequeno-almoço completo.
“Cama confortável, funcionários simpáticos e prestáveis, quarto grande, com ferro e secador no quarto.”
Priscila


O Trinity City conquista logo à partida pela decoração do bar e das áreas comuns, elegantes e cheias de personalidade. Os quartos, embora mais simples, seguem uma linha clássica que agrada: organizados, acolhedores e com opções para casais e famílias. Na zona do Trinity College, é uma ótima base para explorar Dublin a pé, com muitas atrações mesmo ali à porta. O hotel serve pequeno-almoço e conta com uma equipa prestável e sempre disposta a ajudar.
“Localização muito boa. Áreas comuns renovadas e elegantes. Pequeno-almoço razoável.”
Luiz


O Roxford Lodge, numa zona agradável de Ballsbridge, conquista pelo ambiente acolhedor de casa senhorial logo à chegada. Os quartos são bonitos, quentinhos no inverno e com camas confortáveis – algumas categorias são mais amplas, com banheira e uma proposta mais romântica. Apesar de não ficar no centro, o hotel está em frente a uma paragem de autocarro, o que facilita circular por Dublin.
“Ótimo atendimento, sempre muito atenciosos. Quarto confortável e limpo. Recomendo.”
Roger


Como Temple Bar não costuma ser uma zona barata, os hostels são uma opção popular, sobretudo para quem viaja sozinho ou com amigos. O Abigail’s Hostel, opção famosa e muito acarinhada, deixa-te muito bem localizado em quartos partilhados tranquilos, incluindo opções femininas. Há cozinha equipada, cacifos, espaço para guardar bagagem mesmo após o check-out, e as zonas comuns são organizadas e com limpeza cuidada.
“Adorei este hostel! Foi de certeza o meu preferido em Dublin.”
Maria


O Drury Court Hotel é uma escolha prática e com boa relação qualidade-preço na zona de St. Stephen’s Green, ideal para quem viaja em família. As acomodações incluem quartos acolhedores e apartamentos funcionais, com categorias para várias pessoas, sala e cozinha, o que ajuda bastante quem viaja com crianças. É um lugar tranquilo, que entrega exatamente o conforto que promete e ainda te deixa a poucos minutos da Grafton Street e das atrações do centro.
“Equipa extremamente simpática e prestável. Hotel confortável, com excelente localização.”
Tatiana


No City Centre, o Motel One Dublin é outra opção bem localizada e muito procurada. Fica perto de Temple Bar (dá para ir a pé sem problemas) e de vários pontos turísticos, o que facilita a rotina de quem quer explorar Dublin sem depender tanto dos transportes, mesmo não estando no D1. Os quartos são muito agradáveis, com camas confortáveis e um ambiente bem decorado. O pequeno-almoço nem sempre está incluído em todas as tarifas, mas é bastante elogiado, por isso vale a pena considerar.
“Excelente localização, quarto limpo e confortável, preço bom para a cidade.”
Mateus


Mais uma opção económica numa cidade cara, o Ashfield Hostel é uma boa escolha para quem quer pagar menos e ainda ter a oportunidade de conhecer pessoas novas. Fica na zona do Trinity College, por isso a localização não fica a dever nada, muito perto das melhores zonas e atrações da cidade. Os quartos são simples mas confortáveis, com beliches. O hostel tem uma cozinha partilhada bem completa, espaço para guardar bagagem e um ambiente geral muito agradável.
“Local tranquilo, limpo, respeitoso e bem organizado; a localização é privilegiada. Gostei muito, recomendo.”
Joel


Em Ballsbridge, o InterContinental Dublin acompanha a elegância do bairro e proporciona uma experiência mais sofisticada. Com cinco estrelas, tem uma decoração requintada e um atendimento muito cuidado desde a chegada. Os quartos são amplos, muito bem decorados e com camas de alto nível, o que cria um ambiente totalmente acolhedor. O hotel dispõe de restaurantes, bar, spa e piscina, além de um pequeno-almoço muito elogiado.
“Cama super confortável, quarto deslumbrante, atendimento excecional.”
Lucinete


O Blooms Hotel, na excelente Temple Bar, ganha muitos pontos pela localização, no meio de pubs, restaurantes, atrações e ruas importantes. É um três estrelas básico e confortável, com quartos simples e agradáveis para descansar. O maior destaque vai para o pub dentro do próprio hotel, muito acarinhado por quem visita, no estilo clássico irlandês e perfeito para aproveitar ao fim da tarde ou à noite.
“O hotel fica mesmo no centro de Dublin! Ótima localização… Recomendo.”
Paulo


O The Green, em St. Stephen’s Green, fica a poucos passos da Grafton Street e é, no geral, um hotel muito charmoso. As áreas comuns, como o lobby e o bar, além de agradáveis, têm uma decoração elegante e de muito bom gosto. Os quartos seguem a mesma linha: acolhedores, elegantes e com bom espaço, funcionando bem tanto para famílias como para casais.
“Ótima equipa, boas instalações nos quartos e um excelente pequeno-almoço!”
Eva


Com um estilo de hotel de casa senhorial, o Gardiner Lodge é mais uma ótima alternativa para quem quer ficar bem centralizado em Dublin. Por fora lembra uma hospedaria tradicional e, por dentro, revela um ambiente agradável, organizado e com boas acomodações. Os quartos vão dos individuais aos maiores para famílias, todos com camas confortáveis. Ali serve-se um bom pequeno-almoço, no típico estilo irlandês.
“Localização excelente, fizemos tudo a pé. O pequeno-almoço era muito bom, tinha o café irlandês, que achámos bastante interessante.”
Ivelize


A fechar a nossa lista, mais uma sugestão em Ballsbridge: o Clayton Hotel fica num grande edifício que lembra até as construções históricas. No interior, o estilo é mais moderno, com bar e espaços agradáveis. Os quartos também são amplos e muito confortáveis, com categorias completas, inclusive para famílias. Como fica em Ballsbridge, não está colado às principais atrações turísticas, mas fica a poucos minutos da estação Lansdowne Road (DART) e de várias linhas de autocarro.
“Hotel muito bonito. Instalações confortáveis. Pequeno-almoço maravilhoso.”
Raquel
Se ainda não sabes onde ficar em Dublin, reunimos abaixo algumas dicas práticas para acertares no alojamento e garantires uma estadia tranquila:
Se vais fazer apenas uma escala ou uma passagem rápida pela cidade, há vários bons hotéis à volta do Aeroporto de Dublin, muitos com transfer gratuito e fácil acesso ao terminal. Nas restantes situações não é uma zona muito interessante, já que fica longe das atrações e dos bairros turísticos. Vê estas sugestões:
Ficar numa boa zona central de Dublin vale muito a pena, já que assim consegues fazer muita coisa a pé, sem precisares de transportes. Os hotéis nas zonas de Temple Bar, St. Stephen’s Green e City Centre são as melhores opções, e estas são algumas ótimas sugestões:
Queres um sítio com boa relação qualidade-preço? Esta é a lista que reunimos com alojamentos que oferecem não só ótima localização, mas também instalações de qualidade e serviços que compensam o valor gasto. Vê aqui:
Dublin não é uma cidade barata no que toca a alojamento, mas mesmo assim é possível encontrar boas opções com preços um pouco mais acessíveis. Para quem quer poupar, sugerimos reservar com antecedência (sobretudo em áreas disputadas como Temple Bar), optar por hostels ou ser flexível com as datas. Vê estas opções:
Para os casais, estes são alguns hotéis charmosos e acolhedores para aproveitar a estadia a dois de forma ainda melhor. São lugares com quartos bonitos, fácil acesso aos principais pontos turísticos e restaurantes, além de um ambiente mais romântico. Vê aqui:
Viajar com crianças pede mais espaço e muita praticidade, o que faz toda a diferença na escolha do alojamento. Por isso, selecionámos ótimos hotéis com acomodações maiores (algumas com cozinha) e, claro, localização estratégica. Vê:
Agora que já conheces as principais sugestões de onde ficar em Dublin, vê também as dicas dos alojamentos mais bem localizados de acordo com o teu estilo de viagem e orçamento. Vê aqui:

Para quem procura um alojamento acessível em Dublin, estes hotéis oferecem bons elevadores, quartos adaptados e espaçosos, casas de banho com barras de apoio, cadeiras de banho e muito mais. Vê aqui:
Dublin é uma cidade aberta e acolhedora, e muitos alojamentos também. Estes hotéis, além de bem avaliados, têm o selo Travel Proud, que garante uma equipa recetiva e um ambiente seguro e acolhedor para o público LGBTQ+. Dá uma olhada:
Dublin tem também excelentes hotéis de alto nível para quem quer uma viagem mais confortável e sofisticada. Estas são opções que reunimos, com serviços completos, quartos de luxo, restaurantes reputados e outras experiências. Vê:

Dublin está cheia de hostels, opções perfeitas para quem viaja sozinho ou entre amigos e quer ficar bem localizado sem gastar rios de dinheiro. Vê a nossa seleção dos melhores, nas zonas mais indicadas:

Se procuras mais espaço, privacidade e a liberdade de fazeres as tuas próprias refeições, seja em grupo, em família ou por mais dias, os alojamentos de curta duração podem ser uma ótima alternativa em Dublin. Vê algumas boas opções:

Capital da Irlanda, Dublin é a cidade dos pubs, das pints (cerveja) e da música ao vivo – sabes aquela imagem de ruas de pedra e ambiente boémio? É mesmo isso que encontras pelas ruas de Temple Bar. Mas não penses só na cerveja: Dublin é também uma cidade cheia de história, literatura e bairros que valem bem um passeio a pé.
Não deixes de passar pela Grafton Street, visitar o Trinity College, atravessar a famosa Ha’penny Bridge e aproveitar alguns dos passeios de um dia mais populares a partir da capital, como a península de Howth. Boa viagem!
Os hotéis em Dublin têm uma diária de preço médio de €160, mas esse valor pode variar consoante a localização e as instalações. Outros fatores que influenciam o preço são os feriados, a época alta e a antecedência com que a reserva é feita.
Os melhores bairros de Dublin ficam no D2: Temple Bar, St. Stephen’s Green e a zona do Trinity College, pois concentram a maior parte das atrações, pubs, restaurantes e comércio.
O centro de Dublin é conhecido como City Centre, dividido pelo rio Liffey em norte (D1) e sul (D2), onde estão as principais ruas comerciais e as atrações culturais e históricas.
É mais recomendável ficar a sul do Liffey (D2), pois concentra Temple Bar, St. Stephen’s Green, o Trinity College e a maior parte dos pubs, restaurantes e lojas.
Há muito para fazer em Dublin! Aproveita os passeios a pé para conhecer a Grafton Street, rua de compras e cafés, a Ha’penny Bridge, parques como o St. Stephen’s Green e o Trinity College com a sua biblioteca histórica. O Temple Bar e os pubs tradicionais com música ao vivo também não podem ficar de fora, além dos passeios de um dia a lugares próximos, como Howth ou Cork.
O ideal é ficar entre três e quatro dias em Dublin para conheceres as principais atrações do centro e ainda fazeres alguns passeios de um dia. Quem quer explorar bairros residenciais e museus com mais calma pode alargar para cinco dias.
Sim. Os alojamentos fora do centro de Dublin, sobretudo em bairros residenciais ou a norte do Liffey, tendem a ser mais baratos. Fica só a saber que vais precisar de transportes para te deslocares a algumas zonas. Algumas opções são Drumcondra e Rathmines.
Em Dublin, o transporte público funciona com autocarros (Dublin Bus), o Luas (elétricos urbanos) e o DART (comboio costeiro). Os bilhetes de autocarro podem ser comprados em máquinas, na app oficial Transport for Ireland ou ao motorista. No Luas e no DART, é preciso comprar o bilhete antes do embarque, em máquinas, quiosques ou aplicações. O Leap Card é uma boa dica: dá desconto em todas as modalidades e facilita a vida a quem vai usar os transportes várias vezes.
A época alta em Dublin vai de junho a agosto, incluindo feriados irlandeses e datas de eventos como festivais de música. Nesses meses, os hotéis centrais ficam mais caros e ocupados.
A cidade pode ser visitada todo o ano, mas os melhores meses em termos de clima e movimento são maio, junho e setembro, quando o tempo é mais ameno e os preços não estão tão altos como no pico do verão.
Para terminar, reunimos aqui algumas das principais dúvidas sobre onde ficar em Dublin, e sobre o próprio destino. Se tiveres outra pergunta que não tenhamos abordado, deixa-a nos comentários!
Uma seleção breve, sem spam. Cancela quando quiseres.