Diário de viagem — os lugares mais bonitos para ficar
Estados Unidos

Onde ficar em Nova York: melhores bairros e hotéis

por João Carvalho · 27 de julho de 2026 · 43 min de leitura
Onde ficar em Nova York: melhores bairros e hotéis

Este artigo contém links de afiliado. Se reservares através deles, a Quase pode receber uma comissão — sem qualquer custo adicional para ti.

Qual é o melhor bairro de Nova York? Onde ficar sem gastar muito? Vale a pena ficar fora de Manhattan? Reunimos aqui as respostas a todas as dúvidas sobre onde te alojares na cidade.

A cidade de Nova York é imensa, com vários bairros e zonas e, consoante o sítio onde ficares, podes acabar por gastar bastante. Por isso, reunimos dicas e informação completa sobre onde vale mesmo a pena ficar. Há sugestões para todos os gostos e carteiras, em diferentes zonas de Manhattan e até no Brooklyn e no Queens.

A primeira coisa a saber, antes de escolheres o hotel, é que Nova York tem cinco distritos: Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx e Staten Island. Ainda assim, é Manhattan que ganha mais destaque, já que os principais pontos turísticos e hotéis estão na ilha e são facilmente acessíveis pelas linhas de metro e pelos transportes públicos.

Se ficaste com curiosidade para saber mais sobre onde ficar em Nova York, continua a ler e toma nota de cada uma destas dicas.

Resposta rápida: onde ficar em Nova York?

Em poucos minutos, fica a saber qual é o melhor sítio para ficares em Nova York:

O melhor bairro para ficar em Nova York é Midtown Manhattan, sobretudo para quem visita a cidade pela primeira vez. A zona concentra as principais atrações e tem acesso fácil a todas as linhas de metro. Mas, para facilitar, vê esta tabela prática com alternativas para todos os perfis de viajante:

LocalMelhor paraCusto
Midtown ManhattanPrimeira viagem, praticidade máximaAlto
Lower Manhattan (Downtown)Poupar sem sair de ManhattanMédio-alto
Hell's KitchenBoa relação qualidade-preço perto da Times SquareMédio-alto
Upper West SideTranquilidade perto do Central ParkMédio
ChelseaViajante culturalMédio-alto
Brooklyn (Williamsburg)Fora de Manhattan, com poupança e vida noturnaMédio-baixo
Queens (Long Island City)Fora de Manhattan, mais barato e bem localizadoBaixo-médio
Vê a localização destas zonas no mapa abaixo.

Melhores bairros onde ficar em Nova York

Mapa de Nova York a destacar os melhores bairros onde ficar em Manhattan, Brooklyn e Queens, com os principais pontos de interesse, como o Central Park, a Times Square e a Estátua da Liberdade, e os bairros de Manhattan (Midtown, Upper West Side, Upper East Side, Lower Manhattan, Chelsea e Hell's Kitchen).
As melhores zonas para ficar em Nova York, perto das atrações.

Nova York é enorme: são cinco distritos (chamados oficialmente boroughs) com dezenas de bairros e centenas de hotéis. Mas, para simplificar: os melhores sítios para ficar são os bairros do distrito de Manhattan (Midtown, Upper West Side, Upper East Side, Lower Manhattan, Chelsea e Hell's Kitchen), pois concentram as principais atrações, a melhor ligação de metro e a maior variedade de hotéis. Fora dele, Williamsburg, no Brooklyn, e Long Island City, no Queens, também são boas opções.

O mapa acima mostra onde fica cada bairro em relação às atrações mais famosas. A Times Square e o Central Park estão no coração de Manhattan, enquanto a Estátua da Liberdade se alcança de barco a partir de Lower Manhattan. Além disso, o Central Park separa o Upper West Side do Upper East Side.

Os distritos do Brooklyn e do Queens são ótimas alternativas para quem quer poupar. Assim, consegues estar perto das principais atrações de Manhattan, a cerca de 30 a 40 minutos de metro ou comboio.

Um pormenor importante: a escolha do bairro muda o custo e o ritmo da viagem. Midtown é o mais caro e prático, já que tens tudo à mão. Hell's Kitchen fica ao lado de Midtown, mas com preços mais baixos, enquanto Lower Manhattan e Chelsea são as melhores opções para poupar. Upper West Side é para quem quer sossego e o Central Park à porta. Por fim, Williamsburg (Brooklyn) e Long Island City (Queens) têm diárias até 40% mais baratas e ficam a menos de 30 minutos de metro de Midtown.

Como já referimos, Nova York é enorme e o resumo acima serve para simplificar a tua escolha. Mas há mais opções de bairros e, em baixo, encontras a lista completa dos recomendados:

Manhattan

  • Midtown
  • Hell's Kitchen
  • Chelsea
  • Hudson Yards
  • Upper East Side
  • Upper West Side
  • Lower Manhattan
  • Greenwich Village
  • Tribeca
  • Soho
  • Financial District

Brooklyn

  • Dumbo
  • Williamsburg

Queens

  • Astoria
  • Long Island City

Vê a seguir mais pormenores sobre os principais bairros e zonas de Nova York:

Midtown Manhattan

Vantagem: central e ideal para a primeira viagem.

Rua da Broadway ao pôr do sol, com carros, pessoas e letreiros iluminados de teatros, entre eles o Booth e o Schoenfeld.
O Crowne Plaza HY36 Midtown fica em Hell's Kitchen, no centro de Midtown.

Midtown Manhattan é a zona mais central de Nova York, onde se concentra toda a animação e as grandes atrações. Se queres ficar mesmo ao pé da zona mais movimentada da cidade, não penses duas vezes. É aqui que estão a Times Square, a Broadway, o Empire State Building, o Rockefeller Center e muitos outros pontos turísticos importantes.

Os bairros de Midtown, Hell's Kitchen, Chelsea e Hudson Yards e a zona do Theater District, perto da Times Square, são ótimas opções para a tua estadia. No entanto, esta é a área mais cara de Nova York, por isso prepara-te para investir mais no alojamento.

Vê algumas sugestões de hotéis que juntam conforto, boa localização e uma vista privilegiada do centro de Manhattan:

  • Hilton Garden Inn Times Square – Diárias a partir de US$144 – Nota 8,5
  • Homewood Suites – Diárias a partir de US$145 – Nota 8,4
  • Courtyard Times Square – Diárias a partir de US$688 – Nota 8,4
  • The Manhattan Club – Diárias a partir de US$225 – Nota 8,3
  • Crowne Plaza HY36 – Diárias a partir de US$324 – Nota 8,5
  • Lotte New York Palace – Diárias a partir de US$650 – Nota 8,2

Lower Manhattan (Downtown)

Vantagem: poupar sem abdicar da localização.

Paisagem urbana ao pôr do sol, com o sol a brilhar por entre edifícios altos e ruas movimentadas cheias de carros.
Vista do Sheraton Tribeca New York Hotel, em Downtown.

A zona de Lower Manhattan, também conhecida como Downtown, fica a sul da ilha, onde entram em cena vários bairros e atrações cheias de charme. É o caso das lojas do Soho, da revitalizada High Line, do boémio Greenwich Village e dos edifícios modernos do Financial District.

Outros pontos turísticos muito conhecidos são o One World Trade Center, Wall Street, as zonas de Chinatown e de Little Italy, Tribeca e o Battery Park, de onde partem os ferries para a Estátua da Liberdade. A zona é ideal para quem quer fugir à confusão do centro de Nova York, investir menos no alojamento e, ainda assim, ficar bem localizado.

A seguir, encontras uma lista de sugestões de onde ficar em Downtown Manhattan, entre os principais bairros a sul:

  • citizenM New York Bowery – Diárias a partir de US$149 – Nota 9,1
  • Roxy Hotel New York – Diárias a partir de US$199 – Nota 8,8
  • Sohotel – Diárias a partir de US$871 – Nota 8,4
  • Sheraton Tribeca New York Hotel – Diárias a partir de US$584 – Nota 8,1
  • citizenM New York Bowery – Diárias a partir de US$259 – Nota 8,7
  • Hotel Indigo NYC Financial District – Diárias a partir de US$215 – Nota 8,8

Upper West Side

Vantagem: perto do Central Park, tranquilo e mais barato.

Vista aérea do Columbus Circle, do Central Park e dos arranha-céus de Nova York ao nascer do sol.
Vista do Central Park a partir do Mandarin Oriental New York.

O Upper West Side é uma zona mais residencial de Manhattan e também uma das mais sossegadas da ilha. Mesmo ficando um pouco mais afastada de algumas atrações do centro de Nova York, tem três linhas de metro (a vermelha, a azul e a laranja) que garantem acesso rápido aos pontos turísticos, além de boas opções de alojamento mais económico.

O bairro tem ainda destinos importantes que merecem entrar no teu roteiro do que fazer em Nova York, como o famoso Museu de História Natural e o Ballet de Nova York. É aqui que estão o Columbus Circle (uma das praças mais visitadas da cidade) e o Strawberry Fields (o belo jardim em homenagem ao músico John Lennon). E, claro, o icónico Central Park.

Se ainda não sabes bem onde ficar em Nova York e procuras uma zona mais barata e bem localizada, vale a pena conheceres estas sugestões:

  • Trump International New York – Diárias a partir de US$595 – Nota 9,0
  • Hotel Beacon – Diárias a partir de US$191 – Nota 8,8
  • Mandarin Oriental New York – Diárias a partir de US$795 – Nota 8,6
  • Hotel Lucerne – Diárias a partir de US$141 – Nota 8,5
  • Hotel Belleclaire Central Park – Diárias a partir de US$278 – Nota 8,1
  • The Wallace Hotel – Diárias a partir de US$359 – Nota 9,3

Upper East Side

Vantagem: luxo em Manhattan e museus perto da 5.ª Avenida.

Vista aérea de edifícios altos junto ao Central Park, com árvores, estradas e táxis amarelos em Nova York.
O The Pierre, A Taj Hotel, New York fica mesmo em frente ao Central Park.

Do outro lado do Central Park fica o Upper East Side, um dos bairros mais luxuosos de Manhattan. A zona é muito próxima da 5.ª Avenida, o que garante acesso rápido a várias lojas de grandes marcas, além de acolher o Metropolitan Museum of Art (MET) e o Museu Guggenheim (que reúne obras de artistas incríveis como Van Gogh, Picasso e Monet, entre outros).

Ideal para uma estadia cheia de mimos, experiências únicas e vistas privilegiadas para o Central Park, os hotéis do Upper East Side são perfeitos para casais e famílias à procura de requinte. Além disso, a zona é conhecida pelos ótimos restaurantes e bares.

Fica a conhecer algumas sugestões de hotéis de cinco estrelas em Nova York:

  • The Mark New York – Diárias a partir de US$1.000 – Nota 9,0
  • The Pierre, A Taj Hotel, New York – Diárias a partir de US$695 – Nota 8,8
  • Loews Regency New York Hotel – Diárias a partir de US$499 – Nota 8,7
  • Gardens Suites Hotel by Affinia – Diárias a partir de US$1.300 – Nota 8,2
  • voco The Franklin New York, an IHG Hotel – Diárias a partir de US$288 – Nota 8,4

Brooklyn

Vantagem: a melhor alternativa fora de Manhattan.

Mobiliário de madeira num terraço com vista para um rio e para o horizonte da cidade ao pôr do sol, com uma ponte ao fundo.
Vista do 1 Hotel Brooklyn Bridge, em Dumbo.

O Brooklyn é uma zona conhecida por ser reduto de boémios, música e arte. Há vários restaurantes, lojas e centros culturais que atraem cada vez mais jovens, além de uma das mais belas vistas de Manhattan. Sendo um dos distritos mais populosos de Nova York, pode ser difícil escolher o melhor bairro onde ficar no Brooklyn, por isso já te indicamos os principais: Dumbo e Williamsburg.

Dumbo fica entre as pontes do Brooklyn e de Manhattan e oferece uma vista panorâmica dos arranha-céus nova-iorquinos. É uma zona pequena, recentemente revitalizada e segura, que vale a pena para ficar, com acesso fácil à Times Square de metro (linhas laranja e azul).

Williamsburg é um bairro mais animado, grande, com vários restaurantes, lojas e muita arte. É uma zona mais jovem, que tem vindo a ganhar espaço e onde há muito para fazer no Brooklyn. A maioria dos hotéis e hostels fica na zona norte e oferece uma bela vista do East River, além de acesso fácil ao metro (linha cinzenta), a cerca de 40 minutos do centro de Nova York.

Vale a pena ficar em Dumbo ou em Williamsburg porque são bairros com acesso fácil à zona central, boa relação qualidade-preço e muitas atrações.

Dica de ouro

Vê em baixo algumas sugestões de hotéis no Brooklyn que merecem a tua atenção:

  • Hampton Inn Brooklyn Downtown – Diárias a partir de US$135 – Nota 8,6
  • The William Vale – Diárias a partir de US$265 – Nota 8,5
  • 1 Hotel Brooklyn Bridge – Diárias a partir de US$307 – Nota 8,5
  • Pod Brooklyn – Diárias a partir de US$189 – Nota 8,4
  • Moxy Brooklyn Williamsburg – Diárias a partir de US$290 – Nota 8,1

Queens

Vantagem: mais barato e a 15 min de Manhattan.

Horizonte de uma cidade com uma grande ponte suspensa e edifícios altos, sob um céu azul claro.
Vista do LIC Hotel, em Long Island City.

O Queens é o maior distrito de Nova York, muito residencial, com a maior mistura de imigrantes e casa dos dois principais aeroportos de Nova York: JFK e LaGuardia. Menos turístico do que Manhattan ou o Brooklyn, tem duas ótimas zonas que valem a pena: Long Island City e Astoria.

Long Island City, por exemplo, é uma ótima alternativa para quem quer poupar no alojamento e ficar a apenas 15 minutos de metro do centro de Nova York (linhas azul, laranja e amarela). Já Astoria é considerada uma das zonas mais seguras da cidade e tem uma grande comunidade de imigrantes.

Long Island City vale a pena para quem dá prioridade à praticidade e à relação qualidade-preço, e Astoria é ótima para quem quer mergulhar na cultura local e poupar.

Dica de ouro

Assim, quem escolhe uma destas duas zonas garante uma estadia mais afastada da agitação de Manhattan, por um ótimo preço e com deslocações fáceis. Fica a conhecer algumas sugestões de bons hotéis:

  • Home2 Suites Long Island City – Diárias a partir de US$178 – Nota 8,7
  • LIC Hotel – Diárias a partir de US$143 – Nota 8,4
  • Wingate by Wyndham Long Island City – Diárias a partir de US$159 – Nota 8,2
  • Fairfield Inn by Marriott LaGuardia – Diárias a partir de US$179 – Nota 8,1

Como não errar na escolha do bairro?

Reunimos em baixo algumas dicas muito práticas para acertares no alojamento e garantires uma estadia tranquila em Nova York:

  • Qualquer hotel em Manhattan até à 125th Street (limite norte do Central Park) já garante acesso fácil ao metro e às principais atrações. Foge de hotéis acima desse limite ou em zonas próximas do Bronx, pois a poupança não compensa o tempo de deslocação.
  • Procura alojamentos que ofereçam boa localização e preço justo, evitando bairros mais afastados do centro, como o sul do Bronx e as zonas periféricas do Brooklyn.
  • Considera bairros que equilibram custo e comodidade, mesmo que não sejam os mais turísticos, como Soho, Tribeca e Financial District, que têm boa oferta.
  • Fica atento a ofertas demasiado baratas, que podem significar quartos desconfortáveis ou alojamentos com problemas estruturais.
  • Se a prioridade é poupar, considera opções com quartos mais pequenos ou partilhados, sobretudo para quem viaja sozinho, em zonas como Williamsburg ou Upper West Side.
  • Pesquisa avaliações recentes para garantir que o alojamento mantém a qualidade e a segurança esperadas.

O que é a taxa de resort (resort fee)?

Ecrã de pagamento do Booking.com a mostrar em destaque o preço final de uma reserva, com a diária e as taxas extra, como imposto, taxa de resort, imposto municipal e depósito caução a pagar diretamente no hotel.

A resort fee, ou taxa de serviço, é um valor obrigatório que os hotéis de Nova York cobram no check-out. Esta taxa cobre serviços básicos da estadia, como wi-fi, limpeza, ginásio, aquecimento, piscina e água. Ou seja, aquilo que normalmente esperamos que esteja incluído no preço da noite é, na prática, cobrado à parte em Nova York.

O valor varia consoante o hotel e pode chegar a US$100 por casal e por noite, podendo também ser cobrado por quarto e não por pessoa. Além da resort fee, há ainda o depósito caução, um valor bloqueado temporariamente no cartão de crédito no momento do check-in, como garantia contra danos ou consumos extra. Em resumo: para calcular o custo real do alojamento, tens de somar a diária + impostos + depósito caução.

Um pormenor importante é que estas cobranças não aparecem no preço inicial, mas sim no check-out. Na imagem acima, por exemplo, o Booking mostra em destaque o valor da noite e revela as taxas em letras mais pequenas e claras. Por isso, mesmo já havendo uma lei que obriga a mostrar as taxas obrigatórias no preço anunciado, convém estares atento e calcular o gasto total para evitares surpresas no check-out.

Podes consultar os valores desta taxa consoante o hotel que preferes no site resortfeechecker.com. Assim, preparas-te melhor a nível financeiro e com antecedência.

Melhores hotéis onde ficar em Nova York [com preço]

Vê na tabela seguinte a seleção dos melhores hotéis onde ficar em Nova York, escolhidos pelos nossos editores. Para mais pormenores sobre cada alojamento, continua a ler o artigo.

Pod Times Square (Hell's Kitchen)Nota: 8,1US$127 / noite
New York Marriott Marquis (Midtown)Nota: 8,2US$414 / noite
Trump International (Upper West Side)Nota: 8,9US$694 / noite
Courtyard (Midtown)Nota: 8,2US$233 / noite
Penny Williamsburg (Brooklyn)Nota: 8,9US$197 / noite
Radio City Apartments (Midtown)Nota: 8,6US$247 / noite
Park Terrace Hotel (Midtown)Nota: 8,7US$313 / noite
Fairfield Inn Airport (Queens)Nota: 8,0US$211 / noite
The Pierre, A Taj Hotel (Upper East Side)Nota: 8,4US$534 / noite
SpringHill Suites (Chelsea)Nota: 8,2US$179 / noite
Homewood Suites (Hell's Kitchen)Nota: 8,3US$186 / noite
The Cloud One (Financial District)Nota: 8,4US$159 / noite
Roxy Hotel New York (Tribeca)Nota: 8,5US$269 / noite
The Jewel Hotel (Midtown)Nota: 8,6US$244 / noite
TownePlace Suites (Chelsea)Nota: 8,1US$176 / noite
Graduate New York (Roosevelt Island)Nota: 8,6US$239 / noite
Riu Plaza Times Square (Midtown)Nota: 8,6US$248 / noite
Hotel Beacon (Upper West Side)Nota: 8,7US$351 / noite

Vê em baixo mais pormenores destes alojamentos, considerados os melhores hotéis de Nova York segundo as avaliações dos hóspedes e a qualidade oferecida:

1 – Pod Times Square (Hell's Kitchen)

Quarto do Pod Times Square com um beliche de solteiro à direita, uma secretária de trabalho à esquerda e uma casa de banho ao fundo.
Cinco bebidas coloridas no bar do Pod Times Square; atrás do balcão vê-se um homem com os braços apoiados na mesa.
  • Diárias a partir de US$127 | Nota: 8,1 (22.513 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Times Square (0,5 km), Broadway (0,6 km) e Rockefeller Center (1,3 km)

A primeira sugestão desta lista de onde ficar em Nova York começa com o Pod Times Square, um dos principais hotéis baratos da cidade. Bem localizado, com boa relação qualidade-preço e quartos confortáveis para descansares depois de muitas horas de passeios. É um dos hotéis mais reservados da cidade, fica a poucos passos da zona da Restaurant Row e é uma das melhores recomendações para quem quer poupar no alojamento.

“A localização é excelente. Quartos confortáveis, limpos e funcionais, com opção de limpeza diária.”

Manuel

2 – New York Marriott Marquis (Midtown)

No quarto do New York Marriott Marquis há duas camas de casal com cabeceiras de madeira escura. À direita, um sofá cinzento junto à janela, com vista para a cidade; à esquerda, uma secretária com cadeira de escritório.
Casa de banho do New York Marriott Marquis com lavatório retangular branco e torneira moderna. À direita, um espelho grande com iluminação embutida; à esquerda, uma banheira com cortinado de duche branco.
  • Diárias a partir de US$414 | Nota: 8,2 (2.824 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Times Square (0,1 km), Rockefeller Center (0,6 km) e Central Park (1,6 km)

Se procuras um dos hotéis perto da Times Square, vale a pena escolheres o New York Marriott Marquis. Situado mesmo no coração da principal avenida de Nova York, oferece quartos amplos e confortáveis, com janelas panorâmicas e casas de banho revestidas a mármore. É uma ótima opção para a passagem de ano em Nova York, por exemplo, já que tem programação especial para a noite de fim de ano. Além disso, inclui pequeno-almoço no preço da noite.

“O hotel é muito interessante pela localização e porque a arquitetura combina totalmente com Nova Iorque e a Times Square. Vista linda, localização maravilhosa e estrutura excelente. A relação qualidade-preço compensa.”

Ana

3 – Trump International New York (Upper West Side)

No quarto do Trump International New York há uma cama de casal ao centro, com cabeceira escura e almofadas decorativas. À frente, um sofá cinzento e uma mesa de centro de vidro; à esquerda, uma grande TV. Ao fundo, uma janela ampla com vista para a cidade.
Cozinha da suíte do Trump International com bancada preta e lava-loiça em inox à esquerda, armários de madeira escura, fogão e forno encastrados e um frigorífico em inox. Ao centro, uma pequena mesa com fruteira e copos.
  • Diárias a partir de US$694 | Nota: 8,9 (1.181 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Central Park (0,1 km), Broadway (1 km) e Museu de Arte Moderna (MoMA) (1,1 km)

Já quem prefere os hotéis de luxo em Nova York não encontra recomendação mais certeira do que o Trump International New York, mesmo em frente ao Central Park. Indicado tanto para casais como para famílias, oferece quartos muito bem equipados e confortáveis, alguns até com cozinha completa e casa de banho em mármore. Entre os serviços da estadia estão as aulas de ioga, a zona de spa com piscina interior aquecida, o estacionamento privativo, o ginásio e a sauna.

“Hotel excelente, com um serviço muito bom. Recomendo.”

Erika

4 – Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park (Midtown)

No quarto do Courtyard by Marriott New York Manhattan há duas camas de casal com roupa branca, lado a lado. À direita, uma secretária preta com cadeira de escritório laranja. Ao fundo, uma janela ampla com vista para os edifícios de Nova York.
Lavandaria do hotel Courtyard by Marriott com uma fila de máquinas de lavar e secar brancas, cada uma com painel digital, alinhadas ao longo de uma parede branca.
  • Diárias a partir de US$233 | Nota: 8,2 (5.644 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Central Park (0,3 km), Broadway (0,5 km) e Times Square (0,8 km)

O Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park é uma excelente opção para quem viaja em família ou em grupos grandes. Os quartos são amplos, acomodam até quatro pessoas e têm janelas panorâmicas com vista para o rio Hudson ou para o Central Park. Há ainda suítes adaptadas a pessoas com limitações auditivas ou motoras. O hotel, que é pet-friendly, oferece lavandaria para os hóspedes, receção 24 horas, ginásio e um restaurante.

“Excelente opção para quem quer ficar muito bem localizado. Pequeno-almoço muito bom e tem ginásio! A localização é incrível.”

Felipe

5 – Penny Williamsburg (Brooklyn)

No quarto do Penny Williamsburg há uma cama de casal com colcha amarela e almofadas coloridas. À direita, uma pequena mesa redonda preta com um jarro dourado. Ao fundo, uma janela ampla com vista para a cidade; à esquerda, uma bancada preta com lavatório e máquina de café.
Restaurante do Penny Williamsburg com várias mesas redondas e cadeiras, cada uma decorada com velas. Ao fundo, um balcão de bar iluminado com prateleiras cheias de garrafas, grandes janelas de vidro, plantas e candeeiros suspensos.
  • Diárias a partir de US$197 | Nota: 8,9 (1.050 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Ponte do Brooklyn (4,8 km), Empire State Building (5,8 km) e Times Square (6,7 km)

Fugindo do centro de Manhattan e já no Brooklyn, temos o Penny Williamsburg, a cerca de meia hora da Times Square. As suítes modernas, equipadas com mini-cozinha e sala de estar, são ótimas para garantir conforto a casais à procura de boa relação qualidade-preço. Há ainda experiências únicas, como o empréstimo de bicicletas, os piqueniques de fim de semana, os jantares no terraço, os happy hours no bar e, claro, a incrível vista da cidade.

“Hotel bonito, equipa muito simpática, restaurante no rooftop agradável e com ótima vista; comodidades ótimas; decoração do quarto muito agradável.”

Patrícia

6 – Radio City Apartments (Midtown)

No quarto do Radio City Apartments há duas camas de solteiro com cabeceiras de madeira escura, lado a lado, cada uma com uma almofada cilíndrica vermelha. À esquerda, uma janela com estores. Decoração em tons bege com pormenores vermelhos e dourados.
Sala e cozinha integradas do Radio City Apartments, com uma mesa redonda de madeira à direita, por baixo de uma TV de parede. À esquerda, uma pequena cozinha com armários de madeira, lava-loiça, micro-ondas, máquina de café, fogão a gás e frigorífico.
  • Diárias a partir de US$247 | Nota: 8,6 (6.055 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Rockefeller Center (0,2 km), Times Square (0,3 km) e Central Park (1 km)

O Radio City Apartments fica num edifício histórico de 1904, mesmo ao lado da estação de metro e a poucos passos dos teatros da Broadway. É uma excelente opção para quem procura um hotel com cozinha em Nova York, por um preço acessível e numa localização estratégica. Há suítes pequenas, para casais, e outras maiores, com até dois quartos, que acomodam cinco pessoas com tranquilidade. O hotel dispõe ainda de lavandaria para os hóspedes.

“A cozinha dentro do quarto foi fundamental para pouparmos durante a nossa estadia na cidade.”

Bruno

7 – Park Terrace Hotel (Midtown)

No quarto do Park Terrace Hotel há uma TV na parede à esquerda; ao centro, uma cama de casal com lençóis brancos e, ao lado, um sofá com uma almofada azul. Atrás, uma mesa redonda com cadeira estofada. À direita, cortinados azuis sobre a janela com vista para a cidade.
No terraço do Park Terrace Hotel há um sofá de três lugares em primeiro plano e uma mesa de centro com um candeeiro. À direita, um sofá de dois lugares. Junto à parede de tijolo, várias plantas em vasos e, ao longo da grade, uma fila de cadeiras voltadas para a vista dos edifícios de Nova York.
  • Diárias a partir de US$313 | Nota: 8,7 (3.501 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Empire State Building (0,6 km), Rockefeller Center (0,9 km) e Museu de Arte Moderna (MoMA) (1,3 km)

Com quartos modernos, equipamento de ginástica e acesso fácil a aulas de ioga, o Park Terrace Hotel é o sítio ideal para os amantes de ginásio. Além de sauna e de um belo ginásio com bicicletas Peloton, fica a poucos metros do Bryant Park, onde há atividades gratuitas de bem-estar físico ao longo da semana. Os quartos têm isolamento acústico, máquina de café Nespresso e até equipamento para melhorar o sono. Tudo para tornar a estadia ainda melhor.

“Adorámos a localização, a limpeza e o conforto do quarto (apesar de pequeno). O restaurante por baixo do hotel é maravilhoso, tal como as pastelarias e os restaurantes da rua.”

Monica

8 – Fairfield Inn by Marriott JFK Airport (Queens)

No quarto do Fairfield Inn by Marriott JFK Airport há duas camas de casal com cabeceiras estofadas ao centro. À direita, uma secretária com cadeira preta e uma TV na parede. À esquerda, uma janela com cortinados cinzentos e, a um canto, uma poltrona verde.
Casa de banho do Fairfield Inn by Marriott JFK Airport com lavatório branco e torneira moderna à esquerda e um espelho retangular com luzes embutidas. À direita, a sanita e, ao fundo, uma cabine de duche com cortinado branco.
  • Diárias a partir de US$211 | Nota: 8,0 (3.005 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Ponte do Brooklyn (24 km), Times Square (25 km) e Museu Metropolitano de Arte (MET) (27 km)

Quem tiver o tempo contado na cidade pode optar pelo Fairfield Inn by Marriott JFK Airport, que fica a poucos minutos do aeroporto John F. Kennedy, no Queens, e proporciona uma boa estadia. O preço da noite inclui pequeno-almoço continental, transfer gratuito, receção 24 horas e ginásio. Há ainda depósito de bagagem, caso precises de esperar algumas horas pelo voo. É, aliás, um dos melhores e mais bem avaliados hotéis perto do aeroporto JFK em Nova York.

“O hotel tem uma boa localização para quem procura algo perto do aeroporto JFK e o valor é convidativo face a outros do mesmo nível. O que ajudou muito foi o transfer para o aeroporto.”

Marcelo

9 – The Pierre, A Taj Hotel, New York (Upper East Side)

No quarto do The Pierre há uma cama de casal com cabeceira estofada branca ao centro. À direita, uma poltrona bege e uma mesa de cabeceira com candeeiro; à esquerda, um aparador com um jarro de flores. Ao fundo, uma janela ampla com cortinados verde-azulados e vista para o parque.
No palco do The Pierre há uma cantora ao centro com um microfone; de cada lado, duas pessoas sentadas em bancos altos a aplaudir. Ao fundo, uma estante com garrafas e adornos; o público está sentado em mesas redondas em frente ao palco.
  • Diárias a partir de US$534 | Nota: 8,4 (822 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Central Park (0,1 km), Rockefeller Center (1,3 km) e Broadway (1,6 km)

O The Pierre, A Taj Hotel, New York é sinónimo de luxo e elegância em Nova York. Inaugurado em 1930, no Upper East Side, entre o Central Park e a 5.ª Avenida, este hotel de cinco estrelas oferece alojamento sofisticado para casais e famílias. A arquitetura clássica e os espetáculos de jazz de quinta a sábado à noite, a par dos chás da tarde e do serviço de primeira qualidade, tornam a estadia inesquecível.

“Ficar no The Pierre em Nova Iorque foi um desejo nosso plenamente satisfeito!”

Luciana

10 – SpringHill Suites by Marriott (Chelsea)

No quarto do SpringHill Suites by Marriott New York Manhattan Chelsea há duas camas de casal com cabeceiras de madeira, lado a lado. À direita, uma secretária com cadeira preta; ao fundo, uma janela com cortinados cinzentos. À esquerda, uma TV na parede sobre uma mesa pequena.
Zona de pequeno-almoço do SpringHill Suites com um buffet organizado, com fruta fresca, cereais, pão e bebidas. Decoração moderna, com bancadas de madeira clara e candeeiros suspensos.
  • Diárias a partir de US$179 | Nota: 8,2 (9.353 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Empire State Building (0,5 km), Times Square (1,1 km) e Central Park (2,5 km)

O SpringHill Suites by Marriott New York Manhattan Chelsea é mais uma alternativa para quem quer poupar no alojamento. Localizado perto de vários pontos turísticos, inclui no preço da noite pequeno-almoço continental, receção 24 horas, ginásio e quartos bem acolhedores. Vale a pena referir que podes pedir gratuitamente um berço na receção, caso viajes com crianças até aos dois anos. É, por isso, uma boa dica para quem vai em grupo de até quatro pessoas.

“Excelente localização, perto de transportes públicos e a curta distância a pé do Empire State Building. A vista é espetacular (ficámos no 36.º andar). Os funcionários são muito simpáticos.”

Anabela

11 – Homewood Suites Times Square South (Hell's Kitchen)

Na suíte do Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South há duas camas de casal com cabeceiras estofadas ao centro. À esquerda, uma pequena cozinha com armários brancos, micro-ondas e lava-loiça; à direita, uma zona de estar com sofá azul e mesa de centro. Ao fundo, uma janela grande com cortinados.
Casa de banho do Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South com lavatório branco e torneira moderna à esquerda e um espelho retangular com luzes embutidas. À direita, a sanita e uma cabine de duche com portas de vidro fosco; toalhas numa prateleira de metal.
  • Diárias a partir de US$186 | Nota: 8,3 (4.209 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Times Square (0,8 km), Empire State Building (0,9 km) e Rockefeller Center (1,5 km)

Outra boa dica para quem viaja em grupo é o Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South, que também garante pequeno-almoço incluído no preço da noite. Os quartos são pet-friendly e estão equipados com kitchenette — que inclui máquina de lavar loiça —, uma pequena zona de estar com sofá-cama e um ar condicionado potente. Quem ficar neste hotel tem ainda acesso a alimentos sem glúten, receção 24 horas e serviço de lavandaria.

“Quarto amplo e localização mesmo no centro de Manhattan, muito perto da Times Square. Estação de metro a cerca de 200 a 300 metros.”

Lucas

12 – The Cloud One (Financial District)

No quarto do The Cloud One New York Downtown há uma cama de casal com lençóis brancos ao centro. À direita, uma cadeira de leitura preta junto à janela; à esquerda, uma mesa de cabeceira com candeeiro e despertador. Ao fundo, uma janela grande com cortinados azuis.
No bar do The Cloud One New York Downtown há um balcão comprido ao fundo com garrafas em prateleiras iluminadas e uma fila de bancos altos. Em frente, várias mesas com cadeiras decoradas com pequenas velas.
  • Diárias a partir de US$159 | Nota: 8,4 (4.929 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: 9/11 Memorial & Museu (0,3 km), Touro de Wall Street (0,6 km) e Ponte do Brooklyn (1,6 km)

Situado a sul de Manhattan, na zona do Financial District, o The Cloud One New York-Downtown, by the Motel One Group é indicado para quem procura requinte, preço acessível e boa localização. Perto de vários pontos turísticos importantes, é um alojamento LGBTQ+ friendly que dispõe de depósito de bagagem gratuito e serviço de aluguer de bicicletas, além de restaurante e bar próprios. Os quartos são adequados a casais e muito confortáveis.

“Muito bem localizado, imensos restaurantes, supermercados e várias linhas de metro, incluindo a que vai até ao aeroporto JFK. Funcionários muito simpáticos, quarto muito limpo, bonito e espaçoso. Voltaremos de certeza.”

Rita

13 – Roxy Hotel New York (Tribeca)

No quarto do Roxy Hotel há uma cama de casal com cabeceira de madeira à direita, com uma mesa de cabeceira com candeeiro e rádio. À esquerda, uma secretária com cadeira preta. Ao fundo, uma janela ampla com cortinados e vista para a cidade; no teto, um lustre suspenso.
No palco do Roxy Hotel há uma bateria ao centro, rodeada de guitarras. Em frente, dois sofás de cabedal castanho de cada lado de uma mesa de centro. Na parede do fundo, um letreiro iluminado com o nome Roxy.
  • Diárias a partir de US$269 | Nota: 8,5 (1.239 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito (consulta as condições)
  • Atrações próximas: 9/11 Memorial & Museu (1,6 km), Wall Street (2 km) e Empire State Building (4 km)

Juntando quartos acolhedores para um sono reparador a um bar e restaurante animados, com espetáculos marcantes, o Roxy Hotel New York é uma excelente escolha de estadia em Nova York. O hotel oferece taças de champanhe de cortesia aos hóspedes aos fins de semana e proporciona noites de entretenimento com cozinha americana e boa música. Além disso, tem ginásio 24 horas, aluguer gratuito de bicicletas, serviço de concierge e até uma sala de cinema privada.

“Hotel fantástico. Localização excelente (zona calma, com ótimos restaurantes, fácil de circular e perto do Hudson). Ambiente incrível e boa música sempre (para quem prefere um alojamento mais silencioso, o Roxy pode ficar aquém nesse ponto). É a minha segunda vez no hotel e voltaria a ficar numa próxima viagem a Nova Iorque.”

Andre

14 – The Jewel Hotel, New York (Midtown)

No quarto do The Jewel Hotel há uma cama de casal ao centro, com cabeceira de madeira. À esquerda, uma secretária com cadeira preta e uma TV na parede; à direita, uma poltrona junto à janela com cortinados escuros.
Casa de banho do The Jewel Hotel com lavatório em bancada de mármore à esquerda e um espelho com luz embutida. À direita, a sanita e, ao fundo, uma cabine de duche com parede de vidro.
  • Diárias a partir de US$244 | Nota: 8,6 (2.977 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Rockefeller Center (0,2 km), Museu de Arte Moderna (MoMA) (0,3 km) e Broadway (0,7 km)

Um dos hotéis mais bem avaliados de Nova York é o The Jewel Hotel, New York, em Koreatown. O hotel oferece café e chá gratuitos na receção, tal como garrafas de água, e tem ainda serviço de entrega de equipamento de ioga e de ginásio no quarto. É um hotel boutique único, com suítes elegantes — que podem incluir cozinha ou até um terraço privativo — e adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida.

“Atendimento do staff da receção impecável. O Erick foi extremamente simpático e prestável na chegada, com o nosso filho de 3 anos. O hotel é muito limpo e fica em pleno Rockefeller Center. Tem farmácia e mercado na mesma rua e é uma ótima opção para quem viaja com crianças.”

Jose

15 – TownePlace Suites by Marriott (Chelsea)

No quarto do TownePlace Suites by Marriott New York Manhattan Chelsea há uma cama de casal com cabeceira estofada ao centro. À esquerda, uma pequena cozinha com armários, micro-ondas e lava-loiça; à direita, uma secretária com cadeira preta. Ao fundo, uma janela grande com cortinados.
No ginásio do TownePlace Suites by Marriott New York Manhattan Chelsea há uma fila de passadeiras à direita e, à esquerda, uma zona com pesos e uma máquina de musculação. Ao fundo, um grande espelho a cobrir a parede.
  • Diárias a partir de US$176 | Nota: 8,1 (6.588 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Empire State Building (0,6 km), Times Square (1,2 km) e Rockefeller Center (1,8 km)

Para casais que preferem uma estadia mais reservada, vale a pena conhecer os quartos do TownePlace Suites by Marriott New York Manhattan/Chelsea. Este hotel inclui pequeno-almoço continental no preço da noite, assim como wi-fi e receção 24 horas. Cada quarto tem uma kitchenette, com máquina de lavar loiça, micro-ondas e máquina de café, além de um pequeno lava-loiça e restantes utensílios. Ideal para manteres a tua rotina, mesmo estando fora de casa.

“As instalações são novas, bonitas e modernas. O quarto é confortável e tem uma kitchenette equipada. Os funcionários são muito simpáticos.”

Angela

16 – Graduate New York (Roosevelt Island)

Na suíte do Graduate New York há uma cama de casal ao centro, com cabeceira estofada e roupa branca. À direita, uma poltrona azul e uma TV sobre um suporte; à esquerda, uma mesa de cabeceira com candeeiro. A janela ao fundo tem vista para a cidade.
Casa de banho do Graduate New York com uma banheira branca à direita. À esquerda, um lavatório preto com duas cubas e um espelho grande. A parede é decorada com azulejos brancos e pormenores coloridos.
  • Diárias a partir de US$239 | Nota: 8,6 (4.077 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Central Park (3,5 km), Museu Metropolitano de Arte (MET) (3,8 km) e Rockefeller Center (4,7 km)

A poucos metros do teleférico e da linha de comboio F — que ligam a ilha Roosevelt a Manhattan —, o Graduate New York oferece transfer gratuito na ilha, entre as 8h e as 22h, além de uma vista privilegiada de Nova York. As suítes são acolhedoras e modernas, com belas janelas panorâmicas. Alguns quartos funcionam como estúdios, com cozinha e sala de estar, perfeitos para famílias pequenas. O preço da noite inclui pequeno-almoço e ginásio 24 horas.

“Foi a melhor escolha que podíamos ter feito para a estadia em Nova Iorque. Estação de metro e airtrain ao lado; a ilha Roosevelt é linda e muito calma. Dormimos com vista para o Chrysler Building e o Empire State! Funcionários muito simpáticos e sempre prontos a ajudar.”

Marcelo

17 – Riu Plaza Manhattan Times Square (Midtown)

No quarto do Riu Plaza Manhattan Times Square há uma cama de casal ao centro, com cabeceira estofada. À esquerda, uma secretária com espelho por cima e uma TV na parede; à direita, uma poltrona e uma mesa de cabeceira com candeeiro. A janela ao fundo tem vista para a cidade.
Zona de pequeno-almoço do Riu Plaza com uma variedade de alimentos num buffet: pão, cereais, fruta e outros itens, bem organizados. A parede ao fundo é decorada com azulejos brilhantes.
  • Diárias a partir de US$248 | Nota: 8,6 (12.173 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Times Square (0,2 km), Broadway (0,3 km) e Rockefeller Center (0,8 km)

O Riu Plaza Manhattan Times Square é um dos hotéis mais reservados de Nova York, graças à boa relação qualidade-preço e à localização estratégica na principal avenida da cidade. As suítes são confortáveis, acomodam até quatro pessoas e são sempre elogiadas pela limpeza e pelo bom atendimento. Além disso, o preço da noite inclui pequeno-almoço gratuito, com opções vegetarianas e sem glúten. E, se ao descer o espaço estiver cheio, não te preocupes: há várias cafetarias e restaurantes a poucos passos.

“Pela localização, ficamos sempre num dos hotéis Riu Plaza. O quarto é limpo e confortável, o pequeno-almoço é espetacular e a equipa é atenciosa.”

Marcia

18 – Hotel Beacon (Upper West Side)

Dois quartos comunicantes do Hotel Beacon, cada um com uma cama de casal grande e decoração em tons de verde. Ambos têm janelas amplas, com luz natural e vista para a cidade.
Sala de estar de um hotel com sofá, mesa de jantar e cozinha americana equipada. Decoração acolhedora, em tons suaves de verde, com mobiliário confortável.
  • Diárias a partir de US$351 | Nota: 8,7 (2.621 avaliações)
  • Oferece cancelamento gratuito e não exige cartão de crédito para reservar (consulta as condições)
  • Atrações próximas: Central Park (0,7 km), Museu Metropolitano de Arte (MET) (2,1 km) e Times Square (2,4 km)

A encerrar a nossa lista dos principais hotéis de Nova York, recomendamos o Hotel Beacon, um dos poucos hotéis da cidade que não cobram resort fee. Ideal para grupos grandes, oferece alojamento para até seis pessoas em pequenos apartamentos acolhedores com dois quartos, sala e cozinha completa. Perto do Museu de História Natural, tem ainda serviço de lavandaria, ginásio, depósito de bagagem e um restaurante à la carte.

“Cama grande e confortável. Funcionários muito atenciosos e prestáveis. Cozinha com todos os utensílios necessários.”

Gisele

Onde ficar em Nova York para o Mundial

Estádio MetLife, um grande complexo desportivo com fachada em estrutura metálica preta, em tempo soalheiro, com céu azul e nuvens.
O MetLife fica em Nova Jérsia, a pouco mais de 1h30 de carro de Nova York.

Para quem vai a Nova York por causa do Mundial de 2026, a melhor estratégia é ficar em Midtown Manhattan ou em Hell's Kitchen, que ficam a cerca de 30 minutos de transportes públicos do MetLife Stadium, através do comboio NJ Transit a partir da Penn Station. Quem quer poupar pode optar por Long Island City (Queens), ainda mais perto da estação.

Além disso, convém reservares um dos hotéis perto do MetLife Stadium o quanto antes, pois espera-se que milhares de adeptos se concentrem em Nova York durante o torneio, tornando este o período de maior procura hoteleira dos últimos anos na cidade. Ou seja: os preços vão disparar!

Nova York vai receber vários jogos, incluindo a esperada final. Serão cinco partidas da fase de grupos (13, 16, 22, 25 e 27 de junho), além de um jogo dos dezasseis avos de final (30 de junho), um dos oitavos de final (5 de julho) e a grande final do Mundial de 2026, disputada a 19 de julho. Vê as nossas dicas de onde ficar perto do MetLife Stadium:

  • Holiday Inn – Diárias a partir de US$195 – Nota 8,0
  • Best Western Plus Meadowlands – Diárias a partir de US$209 – Nota 8,3
  • Fairfield Inn by Marriott – Diárias a partir de US$178 – Nota 8,0
  • Hampton Inn – Diárias a partir de US$200 – Nota 8,7

Onde ficar em Nova York perto das principais atrações

Ficar perto da tua atração preferida em Nova York é um sonho, não achas? É prático, memorável e rápido: ficas perto de tudo e perdes menos tempo em deslocações. Para isso, selecionámos abaixo opções em locais estratégicos, mesmo ao pé de tudo:

Onde ficar perto da Times Square

Uma boa ideia de onde ficar em Nova York na primeira viagem é escolher um dos hotéis perto da Times Square. Vê a nossa lista de sugestões:

  • Merrion Row Hotel and Public House – Diárias a partir de US$270 – Nota 9,2
  • LUMA Hotel – Diárias a partir de US$185 – Nota 9,1
  • Margaritaville Resort – Diárias a partir de US$150 – Nota 9,1
  • Times Square EDITION New York – Diárias a partir de US$364 – Nota 9,0
  • Renaissance New York Times Square Hotel – Diárias a partir de US$233 – Nota 8,7

Onde ficar perto da Broadway

Se procuras hotéis perto da Broadway, escolhe uma estadia na zona do Theater District, onde ficam mais de 40 teatros. Vê algumas recomendações:

  • M Social Hotel Times Square – Diárias a partir de US$322 – Nota 8,4
  • Courtyard by Marriott – Diárias a partir de US$280 – Nota 8,2
  • Michelangelo Hotel – Diárias a partir de US$344 – Nota 8,5
  • Romer Hell's Kitchen – Diárias a partir de US$318 – Nota 8,7

Onde ficar perto do Central Park

Como já referimos, os hotéis perto do Central Park estão no Upper East Side ou no Upper West Side, praticamente em frente ao parque. Conhece estas opções, com belas paisagens à janela:

  • Park Lane New York – Diárias a partir de US$518 – Nota 8,2
  • Warwick New York – Diárias a partir de US$354 – Nota 8,1
  • Trump International – Diárias a partir de US$694 – Nota 8,9
  • The Sherry Netherland – Diárias a partir de US$849 – Nota 9,1

Onde ficar perto do aeroporto de Nova York

Se só queres um sítio para descansar entre voos, vale a pena veres as nossas sugestões de hotéis perto dos aeroportos de Nova York:

  • Hyatt Regency JFK Airport – Diárias a partir de US$304 – Nota 8,3
  • Fairfield Inn by Marriott JFK Airport – Diárias a partir de US$269 – Nota 8,0
  • Hampton Inn LaGuardia Airport – Diárias a partir de US$330 – Nota 8,0
  • Newark Liberty International Airport – Diárias a partir de US$351 – Nota 8,0

Podes também ver os melhores alojamentos consoante o aeroporto onde chegas ou de onde partes:

  • Hotéis perto do aeroporto JFK em Nova York
  • Hotéis perto do aeroporto LaGuardia em Nova York
  • Hotéis perto do aeroporto de Newark

Onde ficar barato em Nova York

Quem quer poupar no alojamento deve também ler o nosso conteúdo sobre os melhores hotéis baratos em Nova York. Se queres pagar pouco pela estadia, vale a pena conheceres estas recomendações:

  • Artezen Hotel – Diárias a partir de US$134 – Nota 9,1
  • Residence Inn by Marriott – Diárias a partir de US$140 – Nota 8,7
  • The Ridge – Diárias a partir de US$76 – Nota 8,5
  • Pod Times Square – Diárias a partir de US$109 – Nota 8,4
  • Seton Hotel – Diárias a partir de US$115 – Nota 8,4

Onde ficar em Nova York para cada perfil de viagem

Agora que já conheces as principais sugestões de onde ficar em Nova York, vê também as estadias mais bem localizadas consoante o teu estilo de viagem e o teu orçamento:

Hotéis em Nova York para quem fala português

Estes são alojamentos com pequeno-almoço incluído e funcionários que falam português, para que, pelo menos, a barreira do idioma não seja um problema durante a estadia.

  • Riu Plaza Manhattan Times Square – Diárias a partir de US$288 – Nota 8,6
  • Pod Times Square – Diárias a partir de US$181 – Nota 8,1
  • Riu Plaza New York – Diárias a partir de US$358 – Nota 8,5
  • Sanctuary Hotel New York – Diárias a partir de US$286 – Nota 8,1

Onde ficar em Nova York para famílias com crianças

Viajar em família exige quartos maiores, de preferência com cozinha americana, e muitas camas confortáveis para acomodar toda a gente. A pensar nisso, reunimos estas opções:

  • The Mark New York – Diárias a partir de US$1.000 – Nota 9,0
  • Trump International New York – Diárias a partir de US$595 – Nota 9,0
  • Hotel Beacon – Diárias a partir de US$191 – Nota 8,8
  • Roxy Hotel New York – Diárias a partir de US$199 – Nota 8,8
  • Loews Regency New York Hotel – Diárias a partir de US$499 – Nota 8,7

Onde ficar em Nova York para casais (ou lua de mel)

Para os apaixonados, reunimos ótimas dicas de hotéis românticos em Nova York, para uma viagem cheia de charme e memorável:

  • citizenM New York Bowery – Diárias a partir de US$149 – Nota 9,1
  • The Pierre, A Taj Hotel – Diárias a partir de US$695 – Nota 8,8
  • Pod Brooklyn – Diárias a partir de US$79 – Nota 8,6
  • Hilton Garden Inn – Diárias a partir de US$144 – Nota 8,5
  • Hotel Lucerne – Diárias a partir de US$141 – Nota 8,5

Onde ficar em Nova York na primeira viagem

Midtown Manhattan é a escolha unânime para quem visita Nova York pela primeira vez, pois acordas a menos de 10 minutos a pé da Times Square, do Empire State e da Broadway, sem depender do metro para nada. Uma dica é reservares com antecedência, já que os preços sobem bastante no verão americano (junho a agosto) e na época do Natal. Vê as nossas dicas:

  • Merrion Row Hotel and Public House – Diárias a partir de US$270 – Nota 9,2
  • Riu Plaza Manhattan Times Square – Diárias a partir de US$288 – Nota 8,6
  • LUMA Hotel – Diárias a partir de US$185 – Nota 9,1
  • Homewood Suites Midtown – Diárias a partir de US$352 – Nota 8,5

Onde ficar em Nova York para mochileiros

Para viajar com orçamento reduzido, a dica é fugir de Midtown e apostar em hotéis compactos em Hell's Kitchen, Long Island City (Queens) ou Williamsburg (Brooklyn), onde o preço da noite pode custar até 40% menos, sem abdicar da segurança e de uma localização decente. Vê em baixo os alojamentos com melhor relação qualidade-preço:

  • HI New York City Hostel – Diárias a partir de US$70 – Nota 8,6
  • Pod Times Square – Diárias a partir de US$109 – Nota 8,4
  • Penny Williamsburg – Diárias a partir de US$197 – Nota 8,9

Hotéis com acessibilidade em Nova York

Casa de banho adaptada do The Wallace Hotel com um duche à direita e um banco de madeira rebatível na parede. Por cima, um nicho embutido com produtos de higiene; à esquerda, uma barra de apoio. À entrada, um cortinado branco.
Casa de banho adaptada do The Wallace Hotel.

Os hotéis com acessibilidade em Nova York têm quartos adaptados, com casas de banho equipadas com barras de apoio, cadeira de duche e lavatório rebaixado, corredores mais espaçosos e funcionários disponíveis para ajudar a qualquer momento. Dá uma vista de olhos:

  • Fairfield Inn & Suites by Marriott New York – Diárias a partir de US$270 – Nota 8,2
  • Hilton Garden Inn New York Times Square – Diárias a partir de US$190 – Nota 8,1
  • Homewood Suites Midtown – Diárias a partir de US$263 – Nota 8,3
  • The Wallace Hotel – Diárias a partir de US$569 – Nota 9,3

Hotéis em Nova York LGBTQ+ friendly

A comunidade LGBTQ+ também está incluída na nossa seleção e pode optar pelos hotéis com o selo Travel Proud, do Booking.com. Este selo garante um atendimento respeitoso e igualitário, independentemente da orientação sexual.

  • Park Lane New York – Diárias a partir de US$518 – Nota 8,2
  • MOXY NYC Times Square – Diárias a partir de US$309 – Nota 8,1
  • Romer Hell's Kitchen – Diárias a partir de US$318 – Nota 8,7
  • Hotel Belleclaire Central Park – Diárias a partir de US$278 – Nota 8,1

Hotéis de 5 estrelas em Nova York

À procura de aproveitar a estadia ao máximo? Então tens de conhecer os hotéis de luxo em Nova York. Vê alguns dos hotéis mais famosos do mundo:

  • Conrad Downtown – Diárias a partir de US$370 – Nota 9,2
  • Four Seasons Hotel – Diárias a partir de US$730 – Nota 9,1
  • The Beekman – Diárias a partir de US$298 – Nota 9,0
  • Trump International – Diárias a partir de US$595 – Nota 9,0
  • Times Square EDITION – Diárias a partir de US$374 – Nota 9,0

Hostels em Nova York

Quarto estreito com quatro beliches pretos, numerados 413 e 414, roupa de cama branca, plantas e uma janela ao fundo.
Nap York Central Park Sleep Station.

Os hostels em Nova York são perfeitos para poupar algum dinheiro e, assim, aproveitares mais passeios pela cidade. Este tipo de estadia oferece quartos partilhados a preços mais económicos, além da oportunidade de conheceres pessoas de diferentes países, culturas e idiomas.

  • HI New York City Hostel – Diárias a partir de US$65 – Nota 8,3
  • Nap York Central Park Sleep Station – Diárias a partir de US$90 – Nota 8,2
  • NY Moore Hostel – Diárias a partir de US$60 – Nota 8,1
  • American Dream – Diárias a partir de US$170 – Nota 8,2
  • The Local NY – Diárias a partir de US$60 – Nota 8,1

Airbnb em Nova York

Quarto moderno com uma cama bege, duas mesas de cabeceira, candeeiros de parede, arte abstrata e uma pequena zona de cozinha ao fundo.
Sonder l Battery Park.

A encerrar a nossa lista de recomendações sobre onde ficar, estão as sugestões de Airbnb em Nova York: apartamentos mobilados e seguros, em bairros estratégicos e perto de várias atrações imperdíveis. Vê:

  • Mint House at 70 Pine – Diárias a partir de US$237 – Nota 9,2
  • Sonder l Battery Park – Diárias a partir de US$152 – Nota 8,9
  • Radio City Apartments – Diárias a partir de US$115 – Nota 8,6
  • Lombardy Apart-Hotel – Diárias a partir de US$509 – Nota 8,6
  • AKA Central Park – Diárias a partir de US$203 – Nota 8,6

Vê mais dicas de Nova York

Vista do Empire State Building, uma das coisas a fazer em Nova York, com a sua torre imponente e pontiaguda rodeada de outros edifícios mais baixos ao final da tarde.
Empire State Building.

Viajar para os Estados Unidos costuma ser o sonho de muita gente, sobretudo quando o destino final é Nova York. Esta é uma das cidades mais famosas do planeta, conhecida pelas suas ruas, museus, edifícios e cultura diversa. É um destino encantador, que costuma conquistar todos os que o visitam.

E não é por acaso: há sempre algo para fazer em Nova York, de manhã à noite. Há museus, teatros, parques, restaurantes, lojas e muito mais para conhecer. Alguns dos pontos turísticos mais visitados são a Estátua da Liberdade, a Ponte do Brooklyn, o Empire State Building, o Museu de História Natural, o World Trade Center, o Central Park e tantos outros que é difícil de enumerar!

Se Nova York é o teu destino, recomendamos que vejas o nosso conteúdo completo, com dicas especiais sobre o que fazer, onde comer, quais os passeios imperdíveis e muito mais!

  • O que fazer em Nova York
  • Como comprar os bilhetes da NBA
  • O que fazer em Nova York à noite
  • Hotéis perto do aeroporto JFK em Nova York
  • Hotéis perto do aeroporto LaGuardia em Nova York
  • Hotéis perto do aeroporto de Newark
  • Melhores hotéis em Nova York
  • Hotéis perto da Times Square
  • Onde ficar no Brooklyn em Nova York
  • Melhores vistas de Nova York
  • Roteiro para Nova York
  • The Lion King na Broadway
  • Aladdin na Broadway
  • Museus em Nova York
  • Restaurantes em Nova York
  • O que fazer no Brooklyn
  • Passagem de ano em Nova York
  • Onde ficar em Nova York

Perguntas frequentes

Onde ficar em Nova York com boa relação qualidade-preço?

Hell's Kitchen é o bairro com melhor relação qualidade-preço, pois fica a dez minutos a pé da Times Square, com diárias a partir de US$250. As melhores opções são o Pod Times Square e o citizenM Times Square.

Quanto custa ficar em Nova York?

Nova York é uma das cidades mais caras do mundo para ficar. Em Midtown, por exemplo, as diárias variam entre US$250 e US$500. Em bairros como Hell's Kitchen e Lower Manhattan, encontras boas opções entre US$180 e US$300. No Brooklyn e no Queens, começam nos US$150.

Onde ficar em Nova York no Natal?

Reserva com pelo menos três meses de antecedência e dá prioridade a Midtown, que concentra as decorações mais icónicas (como a árvore do Rockefeller Center, as montras da 5.ª Avenida e o mercado de Natal do Bryant Park). Outra dica é o Radio City Apartments, que fica a dois quarteirões do Rockefeller Center e é um dos melhores em relação qualidade-preço nesta época.

Quais são os melhores hotéis em Manhattan?

Para luxo, o The Plaza e o Four Seasons são os mais indicados. Para boa relação qualidade-preço, o Riu Plaza Times Square, o citizenM Times Square e o Park Terrace Hotel. Para quem quer cozinha no quarto, o Radio City Apartments é o melhor endereço da ilha.

Onde não ficar em Nova York?

Evita hotéis acima da 125th Street em Manhattan e zonas sem metro próximo no Brooklyn, pois a poupança não compensa a deslocação. Além disso, desconfia de diárias abaixo de US$80 em Manhattan, pois os quartos nessa faixa costumam ter casa de banho partilhada ou localização problemática.

Vale a pena ficar no Brooklyn em vez de Manhattan?

Vale, sobretudo em Williamsburg. Os hotéis custam até 40% menos e o metro leva-te a Midtown em menos de 30 minutos. É a melhor opção para quem quer poupar sem abdicar de conforto.

Qual é o bairro mais barato para ficar em Nova York?

Long Island City, no Queens, é a opção mais económica com boa localização, com diárias a partir de US$115 e a apenas 15 minutos de metro do centro de Manhattan.

O que é a taxa de resort em Nova York e qual é o valor médio?

É uma cobrança diária obrigatória em muitos hotéis, separada da diária, que cobre serviços como wi-fi, ginásio e chamadas locais. Os valores variam entre US$25 e US$45 por noite e não aparecem no preço inicial da reserva.

Qual é a diferença entre Midtown e Downtown Manhattan?

Midtown é o centro turístico e comercial, onde ficam a Times Square, o Empire State e o Rockefeller Center. Downtown (Lower Manhattan) fica a sul da ilha, onde estão Wall Street, o One World Trade Center e o acesso aos ferries para a Estátua da Liberdade. É mais tranquilo e tem hotéis mais baratos.

É seguro ficar no Queens ou no Brooklyn?

Sim. Os bairros indicados para viajantes são Long Island City, no Queens, e Williamsburg, no Brooklyn. São seguros, bem iluminados e com boa oferta. Ambos têm estação de metro próxima e movimento de manhã e à noite.

Qual é a época mais barata para reservar hotel em Nova York?

Janeiro e fevereiro são os meses com as diárias mais baixas do ano. Evita o verão americano (junho a agosto), a época do Natal e a passagem de ano, pois são os momentos de maior procura e preços mais altos.

Onde ficar em Nova York bom e barato?

Long Island City, no Queens, é a opção mais económica com boa qualidade e fica a apenas 15 minutos de metro de Midtown. No Brooklyn, Williamsburg oferece hotéis bem avaliados entre US$169 e US$300. Em Manhattan, o Homewood Suites é um dos melhores em relação qualidade-preço da ilha.

Qual é o bairro mais seguro de Nova York?

Para viajantes, os bairros mais seguros e recomendados são Midtown, Upper West Side, Upper East Side e Lower Manhattan, por serem zonas com muito movimento, boa iluminação e presença constante de turistas e residentes. O Brooklyn e o Queens também têm zonas muito seguras, sobretudo Williamsburg e Long Island City.

Qual é a distância entre o Brooklyn e Manhattan?

Depende do ponto de partida, mas Williamsburg fica a cerca de 4 km do centro de Manhattan, o que dá menos de 30 minutos de metro até Midtown. Long Island City, no Queens, é ainda mais perto: cerca de 3 km, com apenas 15 minutos de metro pela linha E ou 7.

Como viajar barato para Nova York?

Fica em Long Island City ou em Williamsburg, onde as diárias custam até 40% menos do que em Midtown. Usa o metro para tudo — o cartão OMNY funciona com o teu cartão de crédito, sem cartão adicional, e custa US$2,90 por viagem. Janeiro e fevereiro são os meses com voos e hotéis mais baratos do ano.

Onde ficar em Nova York fora de Manhattan?

Fora de Manhattan, Williamsburg, no Brooklyn, e Long Island City, no Queens, também são boas opções, com boa relação qualidade-preço e segurança para os viajantes. A dica é evitares os bairros periféricos destes distritos.

Ainda com dúvidas sobre onde ficar em Nova York? Vê mais dicas a seguir:

← Voltar

Para continuar